スポンサーサイト

►--/--/-- --:-- 

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

スポンサー広告 | Top ▲

Kevlarsja:l

►2006/08/23 20:16 

最近ほんっとにKENTの Kevlarsja:lしか聞いてません。


気に入ったら、ずーっと同じ曲ばかりリピートしてしまいます。
あまりに好きなので訳してみよう!と思って、一生懸命まずは英語
に訳していたら、思いっきり公式サイトに英訳あるじゃん。。。
あーあ。。。

「 Kevlar soul 」

Summertime
I´m the silence as the wind blows
My land is your land we are free
Summertime
If you listen close you hear my terdrops fall
My dream is yours


I have time on my side
Making diamonds of coal
She put a hole, through my kevlar soul
and my heart slowly dies
It gets lonely and cold
She put a hole, through my kevlar soul

Summertime
I am violence as the rain falls
My land is my land only mine
Summertime
If I listen close I hear your teardrops fall
Your dream is mine


スポンサーサイト

音楽Comment(0)Trackback(0) | Top ▲

コメント

Top ▲

コメントの投稿



管理者にだけ表示を許可する

 | Blog Top | 
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。